Love VOSTFR by EpicOrigins

22
jan
2012
281803_10150700496120144_12431865143_19366389_6310942_n

Nous sommes heureux de pouvoir enfin vous proposer le film Love en version VOSTFR. Nous vous expliquons quelques détails concernant les sous-titres dans cette article.


Dans le but de proposer quelque chose de légal, nous avons fait le choix de vous proposer seulement les sous titres. En effet il y avait deux possibilités: soit on vous proposait le film en streaming mais ceci ne respecte pas les droits d’auteur, soit on vous donnait un fichier contenant les sous titres.

Cette deuxième solution est légal mais ne vous permet pas de lire les sous-titres avec un DVD. Pour les lire, il vous faudra un copie digitale du film.

Rendez-vous ici pour télécharger le dossier contenant les sous-titres ainsi que les consignes d’utilisation.

http://www.epicorigins.com/wp-content/uploads/2012/01/LoveVOSTFR-EpicOrigins.zip


  • Max

    Merci, le début du film est tellement mal articulé que pour un « non bilingue » cette traduction va être bien utile !
    Super boulot.

    • http://www.myspace.com/musicbyvag Valentin

      Merci à vous, cependant notre traduction n’est pas parfaite.

  • GGuilaume

    Votre traduction n’est pas parfaite, certes mais elle est très bien, bravo à vous ! J’ai enfin pu comprendre le film car dans certains passages, l’articulation reste à désirer, et donc très dur à comprendre :-) !

    Bref, j’ai bien aimé le film, mais sans doute car j’aime AvA, il est spécial quand même et je n’ai pas bien compris la fin.

  • Sid

    Obliger d’acheter le DVD pour lire le film avec ces sous titres ? :(

  • https://www.facebook.com/pages/The-Nurse/124237100923627 Louis

    Juste une question : comment je fais pour mettre mon DVD en copie digitale du film, sachant que je suis sur mac ? Il y a un logiciel à télécharger ?

    • http://www.myspace.com/musicbyvag Valentin

      Je pense qu’une version digitale n’a rien à voir avec le DVD, elle doit etre téléchargé sur internet.



Go to the top of the page